sprachreif 2, Schulbuch

59 Dass Martin Luther seinen Freiheitsbegriff lediglich in theologischer Hinsicht erörterte, wurde spätestens 1525 klar, als er sich entschieden (und brutal) gegen die aufständischen Bauern und auf die Seite der Fürsten stellte. Historia von D. Johann Fausten Das Volksbuch Historia von D. Johann Fausten besteht aus 96 Kapiteln, die episodenhaft das Leben eines Johann Faust beschreiben. Jedes Kapitel hat eine Überschrift, die den Inhalt der jeweiligen Episode ankündigt. Die folgenden Textbeispiele und Arbeitsaufträge beziehen sich auf die Neuübersetzung des Volks- buchs von Karl Simrock (1802–1876). Sie können sowohl die frühneuhochdeutsche als auch die Version Karl Simrocks online 1 abrufen: https://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/16Jh/Faustus/fau_intr.html (16. Jhdt.) https://books.google.at/books?id=0Dw7AAAAcAAJ&dq=Simrock%20Faust&hl=de&pg=PR1#v =onepage&- q&f=false (19. Jhdt.) 1 Zur Benützung bzw. Geschichte von Textsammlungen online siehe auch Kapitel 1, S. 24 ff.. Erstellen Sie ein Minilexikon mit den wichtigsten Begriffen zur Figur des Johann Faust: Alchemie; Auerbachs Keller; Helena; Knittlingen; Mephistopheles; Spies, Johann; Theologie Ich Johannes Faustus Doctor bekenne mit mei- ner eigenen Hand öffentlich in Kraft dieses Brie- fes: Nachdem ich mir vorgenommen die Ele- mente zu erforschen, aus den Gaben aber, die mir von oben herab bescheert und gnädig mit- getheilt worden, solche Geschicklichkeit in mei- nem Kopf nicht befinde und Solches von den Menschen nicht erlernen mag, so habe ich ge- genwärtigem Geist, der sich Mephostophiles [sic!] nennt, einem Diener des höllischen Fürs- ten, mich untergeben, auch denselben mich Sol- ches zu berichten, und zu lehren mir erwählt, der mir auch versprochen hat in allem un- terthänig und gehorsam zu sein. Dagegen ver- spreche ich ihm hinwieder, daß er, so das vier- undzwanzigste Iahr von Dato dieses Briefes an verlaufen, mit mir nach seinem Gefallen zu schalten und zu walten gute Macht haben solle, mit Allem, es sei Seele, Fleisch, Blut und Gut, und das in Ewigkeit. Dazu absage ich allen de- nen, die da leben, allem himmlischem Heer und allen Menschen. Zu fester Urkunde und mehrer Bekräftigung habe ich diesen Revers mit eigner Hand und mit meinem eigenen Blute geschrie- ben und unterschrieben. Johannes Faustus, Doctor. QUELLE: Simrock, Karl: Faust. Das Volksbuch und das Puppenspiel, nebst einem Anhang über den Ursprung der Faustsage. Frankfurt/Main: Christian Winter 1872. S. 10. Ó a78km4 A27 Merkenswert: Der historische Faust wird vermutlich unter dem Namen Johann Georg Faust um 1480 in Knittlingen geboren. Als historische Tatsache gilt inzwischen, dass er etwa um 1540 im Breisgau in Staufen stirbt und dass sein Leichnam übel zugerich- tet und zerfetzt gefunden wird. Dies bildet sicher den Grundstein für die Legende. 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Literarische Bildung Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv