Auf dieser Doppelseite lernst du Märchen aus der ganzen Welt kennen. Lies den Anfang des südamerikanischen Märchens „Der Teufelssee“ (Ecuador). In einem Dorf lebte einmal ein gewisser Alter mit Namen Pedro, und der hatte einen Sohn, der Juan hieß. Eines Tages, als Juan gerade zwanzig Jahre alt wurde, sagte zu ihm sein Vater: „Mein Sohn, ich habe ein Geheimnis so lange gehütet, bis du nun zwanzig Jahre alt geworden bist. Hinter dieser großen Ebene gibt es einen See, den man den Teufelssee nennt. Und mitten in diesem See steht ein Baum mit goldenen Äpfeln. Vor dem, der einen solchen Apfel pflückt, teilt sich das Wasser des Sees, und er erblickt einen prächtigen Palast.“ Diskutiert in der Klasse: Was erinnert euch bei diesem Märchen an Märchen, die ihr bisher kennen gelernt habt? Markiert Stellen, die euch märchenhaft (unwirklich) vorkommen. Besprecht gemeinsam mit eurer Lehrerin bzw. eurem Lehrer, wie das Märchen weitergehen könnte. Lies nun den Schluss von „Der Teufelssee“ und vergleiche ihn mit euren Ideen. Als er gerade einen Apfel pflücken wollte, erschien plötzlich ein Drache mit achtzehn Köpfen, um ihn zu fressen. Aber Juan sagte: „Mein Gott, verlass mich nicht!“ Er nahm allen Mut zusammen, zog sein Schwert und stellte sich zum Kampfe. Als sich der erste Kopf zu ihm beugte, um ihn zu verschlingen, schlug er ihn mit einem kräftigen Hieb vom Rumpf. Und so kämpfte er weiter, bis er alle achtzehn Köpfe abgeschlagen hatte. Dann pflückte er einen von den goldenen Äpfeln, und im selben Augenblick teilte sich das Wasser zu seinen Füßen, und es erschien ein herrliches Schloss. Er ging in das Schloss hinein und sah dort seinen Vater mit einem hübschen Mädchen. Und der Vater sagte zu ihm: „Wegen deiner Tapferkeit sollst du dieses Mädchen heiraten, und du wirst der König dieses Volkes werden.“ So wurde Juan König jenes Volkes, und er lebte glücklich mit seiner geliebten Frau. Quelle: http://maerchenbasar.de/klassische-maerchen/amerika/3487-derteufelssee.html (abgerufen am 11.6.2020; verändert) Als viele Menschen noch nicht lesen konnten, wurden Märchen mündlich weitererzählt. Höre dir das indonesische Märchen „Der Wanderer“ an. Achte vor allem darauf, wie das Märchen vorgetragen wird. Notiere auch Stichwörter zu Figuren, Orten etc. und zu allem, was dir sonst auffällt. 1 å 2 4 6 8 10 12 2 C 3 C 4 å 2 4 6 8 10 Märchen gibt es überall auf der Welt. Jedes Land hat seine eigenen Märchen, die oft aber auch von anderen Kulturen beeinflusst werden. In den verschiedenen europäischen Märchen sind seit vielen Jahrhunderten Einflüsse aus anderen Kulturen zu erkennen. Merke 5 N 5s773r Märchen aus aller Welt – Märchen miteinander vergleichen Quelle: http://maerchenbasar.de/klassische-maerchen/ amerika/3487-derteufelssee.html (11.6.2020; verändert) 134 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=