Frohes Lernen Deutsch, Vorkurs. Materialien für Vorschulkinder

Vorkurs Deutsch Frohes Lernen

Frohes Lernen Deutsch, Vorkurs. Materialien für Vorschulkinder Schulbuchnummer: 210164 Mit Bescheid des Bundesministeriums für Bildung, Wissenschaft und Forschung vom 3. Jänner 2023, GZ 2022-0.299.539, gemäß § 14 Absatz 2 und 5 des Schulunterrichtsgesetzes, BGBl. Nr. 472/86, und gemäß den derzeit geltenden Lehrplänen als für den Unterrichtsgebrauch für die Vorschulstufe an Volksschulen der Verbindlichen Übung Sprache und Sprechen, Vorbereitung auf Lesen und Schreiben (Lehrplan 2023) geeignet erklärt. Dieses Werk wurde auf der Grundlage eines zielorientierten Lehrplans verfasst. Konkretisierung, Gewichtung und Umsetzung der Inhalte erfolgen durch die Lehrerinnen und Lehrer. Liebe Schülerin, lieber Schüler, du bekommst dieses Schulbuch von der Republik Österreich für deine Ausbildung. Bücher helfen nicht nur beim Lernen, sondern sind auch Freunde fürs Leben. Kopierverbot Wir weisen darauf hin, dass das Kopieren zum Schulgebrauch aus diesem Buch verboten ist – § 42 Abs. 6 Urheberrechtsgesetz: „Die Befugnis zur Vervielfältigung zum eigenen Schulgebrauch gilt nicht für Werke, die ihrer Beschaffenheit und Bezeichnung nach zum Schul- oder Unterrichtsgebrauch bestimmt sind.“ Umschlagillustration: Friederike Großekettler, Hameln; Susanne Wechdorn, Wien Bildrechte: © Bildrechte GmbH, Wien 1. Auflage (Druck 0001) © Österreichischer Bundesverlag Schulbuch GmbH & Co. KG, Wien 2023 www.oebv.at Alle Rechte vorbehalten. Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, gesetzlich verboten. Erarbeitet von: Maria-Theresia Strouhal, Wien Redaktion: Susanne Held, Wien Herstellung: Sonja Vetters, Wien Umschlaggestaltung: Visuelle LEBENSFREUDE, Hannover Layout: Visuelle LEBENSFREUDE, Hannover Satz: Manuela Strasser, Wien Druck: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H., Horn ISBN 978-3-209-12129-5 (Frohes Lernen Deutsch Vorkurs) Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Frohes Lernen Deutsch Vorkurs Materialien für Vorschulkinder www.oebv.at Nur zu Prüfzweck n – Eigentum des Verlags öbv

Diese Zeichen helfen Erzähle zum Bild. Oder: Arbeite mit einem anderen Kind. Tipp für Kinderliteratur Kreuze an. Spure nach oder schreibe. Wie viele Silben kannst du schwingen oder klatschen? Spure nach. Kreise ein. Male aus oder zeichne. Streiche durch. Verbinde. Schneide aus. Klebe ein. So arbeitest du mit diesem Buch Was ist zu tun? Auf der ersten Seite zur Buchstabenerarbeitung werden die Kinder zu folgenden Aufgaben aufgefordert: Das einleitende Bild hat die Aufgabe, die Sprachfähigkeit der Schülerinnen und Schüler zu fördern und ausgehend von der individuellen Sprache zu einer adäquaten Verwendung der Standardsprache hinzuführen. Der kreative Umgang mit Sprache wird gefördert und die Erlebnis- und Ausdrucksfähigkeit durch die Begegnung mit altersgerechter Kinderliteratur angeregt. Die Verweise und Tipps zu literarischen Texten, die vorgelesen werden können sowie didaktische Hinweise dazu finden sich im Begleitmaterial für Lehrerinnen und Lehrer. Durch dieses vielfältige Angebot und differenzierte Impulse wird ein bewusster Sprachgebrauch ganzheitlich gefördert. Der Ausdruck von Emotionen und Meinungen, die Wiedergabe von Erlebnissen und Sachverhalten stehen dabei im Vordergrund. Des Weiteren regen die bildlich dargestellten Gegenstände zum genauen Hören an und schulen die phonologische Bewusstheit. Durch die Darstellung des Buchstabens und des Lautbildes in der Kopfzeile können Schülerinnen und Schüler den jeweiligen Laut mit dem Buchstaben in Verbindung setzen. 2 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des V rlags öbv

So arbeitest du mit diesem Buch Es erfolgen erste Erfahrungen, dass Buchstaben Sprachlaute abbilden. Die Schülerinnen und Schüler lernen zudem, Wörter in Silben zu zerlegen. Auf der zweiten Seite werden grafomotorische Übungen angeboten: Die Entwicklung der Grafomotorik, die Beschäftigung mit der Reproduktion von Formen und Schriftzeichen, ist für das Erlernen des Schreibens von Bedeutung. Beim Versuch, Zeichen und Buchstaben darzustellen, entwickeln Schülerinnen und Schüler erste Schrifkompetenzen und lernen, sich gezielt malerisch oder zeichnerisch auszudrücken. Ein kreativer und handlungsorientierter Umgang mit vielfältigen Materialien, die in zusätzlichen Übungen angeboten werden, unterstützt die Kinder auch im Bereich der visuellen Informationsverarbeitung. Auf der dritten und vierten Seite werden Inhalte aus den Bereichen Sachbegegnung und Mathematische Früherziehung angeboten. Unterschiedliche Lernangebote bieten Schülerinnen und Schülern einen Rahmen, um mathematische Erfahrungen zu sammeln und mathematische Kompetenzen aufzubauen. Ein handlungsorientierter Umgang fördert das abstrahierende und strukturierende Denken und setzt wichtige Impulse für die Entwicklung mathematischer Denkprozesse. Mathematische Sensibilität wird durch vielfältige Aufgabenformate gefördert. Im Bereich Sachbegegnung werden durch Experimentieren, Vergleichen, Hinterfragen sowie Beobachten und Entdecken Zusammenhänge erfasst und die individuellen Lebenswelten der Schülerinnen und Schüler weiter erkundet und erschlossen. Durch gezielte Angebote werden Sachverhalte und Zusammenhänge aufgegriffen und reflektiert, die Entdeckungsfreude wird angeregt. Auf Motivation, auf das soziale Lernen sowie auf das Gewinnen und Sichern von Grundeinsichten in den Bereichen soziale Umwelt, Natur und Umwelt, Raum und Zeit, Technik, Medien und Wirtschaft wird besonderer Wert gelegt. Als Lernformen bieten sich besonders das Spiel sowie Partner- und Einzelarbeiten an. 3 Nur zu Prüfzwecken – Eig tum des Verlags öbv

Im Klassenzimmer 4 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Susi spielt mit Mimi Wo hörst du Mm? Womit spielst du oft? Wie oft kannst du schwingen? Mm 1 1 2 3 4 2 3 5 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Folge der Spur Lege das Blatt quer und folge der Spur mit deinen Buntstiften. 6 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Wo ist Mimi? Schneide die Kärtchen aus. Spielt zu zweit! Ein Kind versteckt Mimi unter einem Bild, das andere Kind darf raten: Wo ist Mimi? Ist Mimi unter dem Auto? Wechselt euch ab! 7 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

8 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Susi und Martin spielen mit Mimi Wo hörst du Ii? Wie oft kannst du schwingen? Mit wem spielst du gerne? I i 1 1 2 9 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ergänze die Stacheln der Igel. Spielt „Strichfangen“ auf einem Blatt Papier. Zeichne fertig 10 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Immer zwei Hälften passen genau zusammen. Schneide die Kärtchen aus und überprüfe. Verschiedene Blätter 11 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

12 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ami und Mia Wo hörst du Aa? Wie oft kannst du schwingen? Hast du ein Haustier? Aa 1 2 3 1 2 13 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Folge der Spur Lass Mimi rutschen. 14 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Mimis Hose An Mimis Hose fehlt ein Knopf. Was fehlt noch? Zeichne es dazu. Wenn du magst, bemale immer zwei Hosen in derselben Farbe. Schneide die Kärtchen dann aus. Nun könnt ihr Paare-Finden spielen. 15 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

16 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Markt Male das Feld blau an, wenn du Aa hörst, gelb, wenn du Ii hörst. Wie oft kannst du schwingen? Aa/I i Spielt: Einkaufen am Markt. 17 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Folge der Spur mit deinen Buntstiften. Probiert es auf einem Plakat mit Wachsmalkreiden. Folge der Spur 18 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Die Kärtchen zeigen viele Obst- und Gemüsesorten. Kennst du sie? So könnt ihr Bingo spielen: Ihr braucht einen Rot-Gelb-Grün-Würfel (Klebepunkte verwenden!) und Knöpfe für jedes Kind. Das erste Kind würfelt. Zeigt der Würfel „Rot“, so legt es einen Knopf auf ein Obst oder Gemüse, das in Wirklichkeit auch rot ist usw. Wer zuerst 4 Knöpfe in einer Reihe hat, gewinnt! Obst- und Gemüse-Bingo 19 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

20 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Oo Besuch von Oma Wo hörst du Oo? Wie oft kannst du schwingen? Wer gehört zu deiner Familie? 1 1 21 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Folge der Spur Lass den Traktor fahren. Probier verschiedene Stifte aus. 22 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Formen-Domino Bemale alle blau, alle gelb, alle rot und alle grün. Welche Merkmale haben diese Figuren? Wenn du die Kärtchen ausschneidest, kannst du damit Domino spielen. 23 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

24 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Nach der Schule Wo hörst du Ss? Wie oft kannst du schwingen? Ss Was machst du mit Freunden nach der Schule? 1 1 25 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Suchbild Such im Bild alle Felder mit Ss und male sie blau an. Was machst du gerne nach der Schule? S S S S S S S S S S S S S S S S S S S C C C C C C C C c c c c c c C C C C C C C C C C C C C C C C C C C c c C C S C c C C C C C C C C 26 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Bausteine aus Papier Schneide die Kärtchen aus. Bau damit die Bilder nach. Erfinde selbst einige Figuren und klebe sie auf. 27 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

28 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Uu Susi hat Geburtstag Wo hörst du Uu? Wie oft kannst du schwingen? Kannst du ein Geburtstagslied singen? 1 1 2 29 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Folge der Spur Zeichne das Dach fertig. Forme Uu mit Plastilin. 30 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Eine Tagesuhr Die Bilder zeigen dir, was im Lauf des Tages passiert. Schau genau, erzähle. Male an und zeichne fertig. Befestige den Zeiger, spielt zu zweit: Auf welche Tageszeit weist der Zeiger? Was machst du um diese Zeit? 31 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

32 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Rr Der Räuber Wo hörst du Rr? Wie oft kannst du schwingen? Kennst du eine Räuber-Geschichte? 1 1 2 3 2 33 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Schnüre alle Säcke zu. Folge der Spur 34 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Verbinde die Säcke, in denen gleich viele Dinge sind. Setze das Muster fort. Mengen 35 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Was gehört zusammen? Verbinde richtig. 36 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Tt Fußball Wo hörst du Tt? Wie oft kannst du schwingen? Welchen Sport machst du gerne? Befrage andere Kinder. 1 1 2 2 37 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Wer trifft ins Tor? Lege das Blatt quer. Ziele mit dem Buntstift. 38 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zahlenraum 4 Wie viele Dinge siehst du? Male die Kästchen an. Immer 4! Ergänze, was fehlt. Streiche durch, was zu viel ist. 39 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Meine Hobbys Erzähle zu den Bildern. Welche Hobbys hast du? Kreuze an. 40 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Nn Anton, das kleine Gespenst Wo hörst du Nn? Wie oft kannst du schwingen? Gibt es Gespenster wirklich? 1 1 2 2 3 41 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Übe mit beiden Händen – mit viel Schwung. Folge der Spur 42 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Wie viele Gespenster kannst du entdecken? Male die Gespenster und das passende Würfelbild an. Gespenster verstecken sich 43 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

In der Nacht Was gehört zusammen? Probiere es aus: Du brauchst ein oder zwei Taschenlampen und einen Gegenstand. Lass den Schatten wandern, wachsen oder schrumpfen. Was passiert? 44 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ee Ami ist am See Wo hörst du Ee? Wie oft kannst du schwingen? Bist du gerne im Wasser? 1 2 3 4 1 2 45 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Lass die Fliege und die Feder fliegen. Folge der Spur 46 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zahlenraum 5 In jedem Aquarium schwimmen 5 Fische. Ergänze, was fehlt. Kreise immer 5 Fische ein. 47 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Wasserspiel Was schwimmt im Wasser, was versinkt im Wasser? Umkreise blau, was schwimmt. Umkreise rot, was versinkt. 48 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Dd Martins Dinos Wo hörst du Dd? Wie oft kannst du schwingen? Bring dein Lieblingsspielzeug mit, stell es vor. 1 2 1 2 49 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Folge der Spur mit deinen Buntstiften. Kannst du die Spur auch im Sand machen? Folge der Spur 50 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ordnung im Regal Schau dir das Bild auf Seite 49 noch einmal genau an. Was steht alles im Regal? In welcher Reihenfolge? Schneide die Kärtchen auf dieser Seite aus. Kannst du sie ganz richtig wieder ins Regal einräumen? Erst lege die Kärtchen auf, dann kontrolliere und klebe sie ein. 51 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

52 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ei ei Eine Reise Wie viele Dinge oder Menschen siehst du auf dem Bild oben: 1, 2 oder 3? Male die passenden Würfelbilder an. Bist du schon einmal mit dem Zug gefahren? 1 1 1 2 3 1 2 2 4 2 53 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Lass sie fahren. Folge der Spur 54 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Eins, zwei oder drei? Martin schaut aus dem Fenster des Zuges. Draußen entdeckt er viele interessante Dinge. Wovon sieht er eins, zwei oder drei? Male die Würfelbilder darunter: , oder ? 55 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Stadt und Land Wo bist du lieber? Erzähle. Welche Bilder gehören zusammen? Male die Rahmen in derselben Farbe an. 56 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Au au Martins Traum Wo hörst du Au au? Wie oft kannst du schwingen? Erinnerst du dich an einen Traum? 1 2 3 1 2 1 1 2 2 57 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zeichne den Zaun fertig. Folge der Spur 58 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Träume Zeichne oder schreibe. Wovon träumt Mimi? Wovon träumst du? 59 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Körperpflege Jeden Abend sauber ins Bett: Kreise ein, was du jeden Abend machst. Tausche dich mit anderen Kindern aus. Zeichne oder schreibe, was du noch machst. 60 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Hh Toms Hamster Welche Wörter klingen am Anfang gleich: Ha, He, Hu? Male die Kästchen in derselben Farbe an. Wer hat welches Haustier? Befragt euch gegenseitig. 1 2 1 2 3 61 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Alle gleich! Ergänze in jeder Reihe, was fehlt. 62 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Haustiere Was fressen diese Tiere? Verbinde richtig. 63 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Welche Tiere leben bei uns, welche kannst du nur im Zoo sehen? Kreise die Tiere aus dem Zoo ein. Kennst du diese Tiere? Was ist dein Lieblingstier? Zeichne oder schreibe. 64 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ff Fernsehen Wo hörst du Ff? Wie oft kannst du schwingen? Erzähle zu diesen Bildern eine Geschichte. 1 2 2 3 1 65 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ergänze in jeder Reihe, was fehlt. Alle gleich! 66 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Schneide den unteren Teil der Seite ab und klebe ihn auf Karton. Bitte einen Erwachsenen, den Affen auszuschneiden und mit Splinten zusammenzubauen. Nun kannst du mit dem Affen spielen: Er versteckt sich – wo findest du ihn? Er turnt herum – wohin klettert er? Der Affe Fifi zum Selberbauen 67 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

68 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Bb Bärenabenteuer Wo hörst du Bb? Wie oft kannst du schwingen? Welche Bären kennst du? 2 1 1 2 69 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Übe mit beiden Händen. Übe auf einem Plakat mit Wachsmalkreiden. Folge der Spur 70 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zahlenraum 6 Was passt zusammen? Verbinde mit derselben Farbe. Spure die Zahlen nach. 1 5 4 3 6 2 71 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Welcher Bär ist am größten, welcher Bär ist am kleinsten? Zeichne die Würfelbilder in dieser Reihenfolge ein: vom kleinsten zum größten Bären. Kennst du diese Bären? 72 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ll Malen Wo hörst du Ll? Wie oft kannst du schwingen? Zeichnest oder malst du lieber? 1 1 2 73 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Spuren malen Spielt zu zweit: Dein Partner/deine Partnerin fährt mit dem Stift eine Spur von einem Punkt zum anderen. Nun bist du dran. Nimm eine andere Farbe und male die Spur genau nach. Dann tauscht ihr die Rollen. 74 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Bunte Stifte Ordne die Buntstifte. Welche Reihe ist richtig? 75 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Wie musst du die Bilder der Geschichte ordnen? Zeichne die Würfelbilder in der richtigen Reihenfolge ein: Wie entsteht ein Bild? 76 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Was ist das? Wo du ein sagst, male blau an. Wo du eine sagst, male rot an. Im Museum ein/eine Warst du schon in einem Museum? 77 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum es Verlags öbv

Ergänze die Reihen Wie geht es weiter? Male richtig an. 78 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Figuren im Museum Im Museum kannst du auch interessante Figuren sehen. Hier kannst du selbst welche bauen. Die Würfelbilder sagen dir, wie es geht. 79 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

80 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Kk Wir spielen Kofferpacken Wo hörst du Kk? Wie oft kannst du schwingen? Was nimmst du auf eine Reise mit? Erzählt. 1 1 2 2 81 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zeichne fertig Zeichne die Schuppen vom Krokodil. Legt das Muster mit Streichhölzern nach. 82 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Koffer packen Schneide den Koffer und die Bildkärtchen aus. Falte den Koffer an der gepunkteten Linie. Dann spielt gemeinsam: Ich packe in meinen Koffer … Wer hat sich gemerkt, was im Koffer ist? 83 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

84 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ratekönig Wie heißt es richtig: der, die oder das? Male richtig an: der = , die = , das = . Spielt: Ich sehe etwas, was du nicht siehst … der/die/das 85 Nur zu P üfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Viele Treppen Lass den Stift die Treppen steigen. Nimm jedes Mal eine andere Farbe. 86 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Spiegelbild Lege das Muster mit bunten Plättchen nach. Halte einen Spiegel hin. Was siehst du im Spiegel? Berichte. Zeichne das Spiegelbild. 87 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Rate, wer uns hilft! Erzähle zu den Bildern. Welche Bilder gehören zusammen? Male die Rahmen in derselben Farbe aus. 88 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Pp Lesepaten Wo hörst du Pp? Wie oft kannst du schwingen? Bring dein Lieblingsbuch mit und stelle es vor. 2 1 1 2 89 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Viele Pakete Hilf mit, alle Pakete zu verschnüren. 90 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Was passt in welches Paket? Kreise mit derselben Farbe ein. Was ist in diesem Paket? 91 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Gefühle Wie geht es diesen Kindern? Diese Wörter helfen dir: glücklich, lustig, müde, traurig, ängstlich, zornig. Spielt diese Kinder nach und probiert die Gesichter aus! Wie geht es dir? Zeichne das passende Gesicht und erzähle. 92 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Pp/Bb Pause Wo du Pp hörst, male blau an. Wo du Bb hörst, male rot an. Was ist passiert? Spielt die Geschichte nach. 93 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zeichne diese Kappen nach, male sie an. Lass die Bälle springen. Bunte Kappen 94 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Nur gesunde Sachen gehören in die Jausenbox. Was packst du ein? Zeichne deine gesunde Lieblingsjause. Gesunde Jause für die Pause 95 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Bananenmilch Was brauchst du? Wie wird Bananenmilch gemacht? Probier es aus! Bitte einen Erwachsenen, dir zu helfen. Das ist ein Zungenbrecher. Kennst du noch andere? Blaukraut bleibt Blaukraut und Brautkleid bleibt Brautkleid. 96 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

ch In der Nacht Wo hörst du ch? Wie oft kannst du schwingen? Wovor fürchtest du dich? 1 2 1 97 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Lass alle Sterne leuchten. Schneidet Sterne aus Zeitungspapier aus. Folge der Spur und ergänze 98 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zeichne l für „das mach ich gern“ und n für „das mag ich nicht“ in die Kreise. Das mach ich gern, das mag ich nicht 99 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Erzähle zu den Bildern. Welche Bilder gehören zusammen? Male die Rahmen in derselben Farbe aus. Das könnte ich werden 100 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ww Unsere Erde Wo hörst du Ww? Wie oft kannst du schwingen? Wo kannst du Informationen über unsere Erde finden? 1 1 3 3 2 2 4 4 101 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ergänze Zeichne die Bäume fertig. Legt Ww mit Plastilin nach. 102 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Wie die Dinge sind Was bedeuten diese Zeichen? Nenne etwas, das heiß, leicht, schnell, kalt, nass, klein ist. Ihr könnt auch in Gruppen um die Wette spielen: Wer zuerst eine Antwort weiß, bekommt einen Knopf. 103 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Das Jahr Schau dir die Bilder an. Erzähle. Was machst du gerne im Frühling, Sommer, Herbst und Winter? Zeichne oder schreibe. 104 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Gg Geistertreffen Wo hörst du Gg? Wie oft kannst du schwingen? Spielt ein Geistertreffen nach. 3 2 1 2 1 105 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Folge dem Weg Fahre mit dem Bleistift schnell auf dem Weg. Achtung – nicht ausrutschen. Probiere es mit verschiedenen Farben. 106 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Wie viele Geister? Kreise immer die richtige Anzahl ein. 107 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Links oder rechts? Male die Geister, die nach links fliegen, rot an. Male die Geister, die nach rechts fliegen, blau an. 108 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Vv Ein Vogel im Garten Kreuze an: Was passt dazu? Vogel + Feder = Vogelfeder Wie oft kannst du schwingen? Wo kannst du Vögel beobachten? 1 1 2 2 109 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zeichne den Nistkasten in einem Zug. Spure ihn öfter nach, immer mit einer anderen Farbe. Folge der Spur 110 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Vogelhochzeit Wie musst du die Bilder der Geschichte ordnen? Zeichne die Würfelbilder in der richtigen Reihenfolge ein: 111 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Nicht nur Vögel legen Eier. Kreuze an, welche Tiere noch Eier legen. Spielt ein Tier pantomimisch nach. Ein anderes Kind soll es erraten. Welche Tiere legen Eier? 112 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Jj Tom feiert Geburtstag Wo hörst du Jj? Wie oft kannst du schwingen? Felche Feste feierst du zu Hause? 1 1 2 113 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Lass das Jojo tanzen. Folge der Spur 114 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ich teile gerne Schneide aus und teile gerecht auf. Wie viel bekommt jedes Kind? 115 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

116 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Tschechien Hodne stesti! Feliz cumpleaños! Spanien Frankreich Bon anniversaire! Großbritannien Best wishes! Eu eu Wo hörst du Eu eu? Wie oft kannst du schwingen? Welche Sprache sprichst du zu Hause? Kinder in Europa 1 2 3 4 1 2 1 1 2 2 117 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Fahnen Zeichne die Fahne in jeder Zeile nach. Bemale jede Fahne in anderen Farben. 118 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Freundschaften Zeichne deine Freundinnen oder Freunde aus der Klasse. Kannst du die Namen auch schreiben? 119 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zahlenraum 10 Was passt zusammen? Verbinde mit derselben Farbe. Spure die Zahlen nach. 6 8 10 9 7 120 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Sch sch Das neue Tierbuch Wo hörst du Sch sch? Wie oft kannst du schwingen? Bringt Bücher über Tiere mit. Vergleicht sie. 1 1 1 1 1 1 2 2 121 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zeichne den Hasen Ohren, den Löwen eine Mähne. Zeichne fertig 122 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Suchbild Welche Tiere passen? Schneide die Tierkärtchen unten aus und klebe sie rund um das Wundertier! Aber pass auf, nicht alle Tiere passen. 123 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

124 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ää Märchen Wo hörst du Ää? Wie oft kannst du schwingen? In welchen Märchen kommen diese Dinge vor? Zeichne hier mehrere davon. Kennst du ein Märchen? Erzähle es vor allen Kindern. 1 2 3 1 2 4 5 3 4 125 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Nimm für jede Spur eine andere Farbe. Folge der Spur 126 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Fertig zeichnen Wo liegen die Figuren in den Feldern? Zeichne sie im Feld daneben genauso ein. Denke dir selbst ein Rätsel für ein anderes Kind aus. 127 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Teilen Die Zwerge teilen gerecht auf. Geht das immer? Streiche weg, zeichne in die Felder. 128 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

ß Ansichtskarten Male rot an, was heiß ist. Male blau an, was groß ist. Lass weiß, was weiß ist. 1 129 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Spure nur die Tiere nach. Welche Tiere haben sich versteckt? 130 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Schneide die Kärtchen aus. Ordne die Tiere nach ihrer echten Größe. Beginne mit dem kleinsten Tier. Dann klebe sie in der richtigen Reihenfolge auf. Große und kleine Tiere 131 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

132 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zz Zirkus Zellini Wo hörst du Zz? Wie oft kannst du schwingen? Denke dir ein Kunststück aus und führe es vor. 1 1 2 2 3 3 133 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Viele Clowns Zeichne jedem Clown einen Hut und eine Halskrause. Zeichne einen lustigen Clown ins leere Feld. 134 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Schneide die Kärtchen aus. Jeder Mitspieler braucht 5 Hölzchen. Nun geht‘s los. Lege die Kärtchen mit der bunten Seite nach oben auf einen Stoß. Dreht immer ein Kärtchen um. Ihr dürft es nur kurz genau anschauen. Dann deckt das Kärtchen wieder zu. Nun soll jeder die Figur mit seinen Hölzern nachlegen. Wer schafft es ohne Fehler? Mit Zündhölzern zaubern 135 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

136 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Sp sp Spieleerfinder Wo hörst du Sp sp? Wie oft kannst du schwingen? Hast du dir schon einmal ein Spiel ausgedacht? 1 1 2 2 1 1 137 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Spannbretter Spanne die Figuren am Spannbrett. Dann zeichne sie in die leeren Felder. Erfinde auch eigene Figuren und zeichne sie ein. 138 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Aus Alt mach Neu Aus alten Sachen kannst du neue Spielsachen machen. Was könntest du aus diesen Sachen machen? Besprecht und probiert es aus. 139 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Mülltrennung Müll richtig trennen: Was gehört in welche Tonne? Kreise mit derselben Farbe ein. Altpapier Altglas Plastik Biomüll 140 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Üü Linnea Wo hörst du Üü? Wie oft kannst du schwingen? Hast du einen Garten? Was wächst dort? 4 5 3 4 1 1 2 141 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Schnürschuhe Binde alle Schuhe zu. 142 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Bohnen werden gepflanzt. Ordne die Bilder der Reihe nach und erzähle! Pflanze selbst eine Bohne und beobachte, wie sie wächst. Zeichne dazu. Bohnen pflanzen 3. Tag 6. Tag 10. Tag 143 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Bohnen teilen Teile die Bohne auf: 5 für jeden Topf. Streiche im Sack die Bohnen weg, zeichne sie im Topf ein. Teile die Zwiebeln auf: 6 für jeden Topf. Streiche im Korb die Zwiebeln weg, zeichne sie im Topf ein. 144 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Xx Die kleine Hexe Wo hörst du Xx? Wie oft kannst du schwingen? Die kleine Hexe lernt den ganzen Tag. Manchmal plaudert sie mit dem Raben Abraxas. Überlegt: Was erzählen sie einander? 1 1 2 2 145 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Der Hexenrock Hilf der kleinen Hexe, ihren Rock zu flicken. 146 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Geometrische Muster Hilf der kleinen Hexe beim Nähen. Zeichne das Muster genau nach. 147 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zeichne fertig Zeichne diese Muster fertig. 148 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Qu qu Die Geschichte vom Schweinchen Wo hörst du Qu qu? Wie oft kannst du schwingen? Welche Tiere leben noch am Bauernhof? 1 2 1 2 2 1 1 2 149 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Ergänze Zeichne allen Schweinchen ein Schwänzchen. 150 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Zeichne dazu. Wie viele Beine? Wie viele Schwänzchen? Wie viele Ohren? Wie viele Schweine – wie viele Beine? 151 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Gerecht aufteilen Teile gerecht auf drei Schweine auf. Wie viele Scheine und wie viele Münzen bekommt jedes Schwein? Streiche weg, zeichne ein. 152 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Mäusespiel Falte aus dem Blatt einen Becher und schneide die Käsestücke aus. So kannst du das Mäusespiel spielen: Suche dir zwei Mitspieler/innen. Stellt eure Becher verkehrt herum auf den Tisch. Zu Beginn hat jeder Spieler drei Käsestücke. Ein Kind soll einschauen. Du versteckst deine Käsestücke in den drei Bechern, oder in zwei Bechern, oder alle Käsestücke in einem Becher … Nun darf das Kind, das eingeschaut hat, in einem einzigen Becher nachsehen, ob Käse darin liegt. Was es findet, darf es behalten. Jetzt muss dieses Kind alle seine Käsestücke in den drei Bechern verstecken, oder nur in zwei Bechern, oder alle in einem Becher? Das nächste Kind darf raten … Sieger ist, wer zuletzt die meisten Käsestücke gesammelt hat. 1. 2. 3. 4. 5. 153 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

154 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Es gibt viele Möglichkeiten, eine Nachricht zu schicken. Überlegt und besprecht. Mit dem Handy kannst du Nachrichten schreiben oder Bilder schicken. Zeichne oder schreibe eine Nachricht. Nachrichten 155 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Reimen Verbinde die richtigen Reimwörter. Welche Reimwörter fallen dir noch ein? 156 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Computer Welche Buchstaben vom Bildschirm findest du auch auf der Tastatur? Spure in derselben Farbe nach. Habt ihr zu Hause einen Computer? Wer nutzt ihn? Wofür wird er verwendet? 157 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Verkehrsspiel Vorrang geben Du musst deinen Partner/deine Partnerin vorbeilassen! Vorrangstraße Dein Partner/deine Partnerin muss warten, bis du an ihm vorbei bist. Stop! Du musst einmal aussetzen! Gehweg und Radweg Du bist auf dem richtigen Weg. Gehe 3 Felder vor! Suche dir eine Partnerin oder einen Partner. Ihr braucht einen Würfel und zwei Spielsteine. Würfelt abwechselnd und zieht vorwärts! Kommt ihr auf ein Feld mit Verkehrszeichen, müsst ihr die Anweisungen ausführen. Gewonnen hat, wer zuerst durch das Ziel läuft. 158 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

Rote Ampel Du musst einmal aussetzen! Baustelle Du musst einen Umweg gehen. Gehe 3 Felder zurück! Zebrastreifen Schau links, schau rechts und noch einmal links! Dann darfst du noch einmal würfeln. 159 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

4 Im Klassenzimmer 5 M m Susi spielt mit Mimi 9 I i Martin spielt mit Mimi 13 A a Ami und Mia 17 A a / I i Markt 21 O o Besuch von Oma 25 S s Nach der Schule 29 U u Susi hat Geburtstag 33 R r Der Räuber 37 T t Fußball 41 N n Anton 45 E e Ami ist am See 49 D d Martins Dinos 53 Ei ei Eine Reise 57 Au au Martins Traum 61 H h Toms Hamster 65 F f Fernsehen 69 B b Bärenabenteuer 73 L l Malen 77 ein/eine Im Museum 81 K k W ir spielen Kofferpacken 85 der die das Ratekönig 89 P p Lesepaten 93 P p / B b Pause 97 ch In der Nacht 101 W w Unsere Erde 105 G g Geistertreffen 109 V v Ein Vogel im Garten 113 J j Tom feiert Geburtstag 117 Eu eu Kinder in Europa 121 Sch sch Das neue Tierbuch 125 Ä ä Märchen 129 ß Ansichtskarten 133 Z z Zirkus Zellini 137 Sp sp Spieleerfinder 141 Ü ü Linnea 145 X x Die kleine Hexe 149 Qu qu D ie Geschichte vom Schweinchen 158 Verkehrsspiel Inhalt Bildnachweis: S. 44: Susanne Held, Wien; S. 47: Booblgum / Thinkstock; S. 48: Susanne Held, Wien; S. 56: photo 5000 / Fotolia; auergraphics / Fotolia; vrstudio / Fotolia; Martin Lang / Fotolia; KB3 / Fotolia; schulzfoto / Fotolia; S. 63: dima_pics / Fotolia; Markus Mainka / Fotolia; Bjrn Wylezich / Fotolia; Klaus Eppele / Fotolia; dima_pics / Fotolia; S. 72: Alexander Potapov / Fotolia; sonsedskaya / Fotolia; Schlierner / Fotolia; s.gatterwe / Fotolia; bluebat / Fotolia; Eric Issele / Fotolia; S. 77: JackF / Fotolia; Arkady Chubykin / Fotolia; denys_kuvaiev / Fotolia; S. 88: animaflora / Fotolia; benjaminnolte / Fotolia; Robert Kneschke / Fotolia; Thaut Images / Fotolia; iofoto / Fotolia; refresh(PIX) / Fotolia; Wellnhofer Designs / Fotolia; Traumbild / Fotolia; Ermolaev Alexandr / Fotolia; S. 91: by-studio / Fotolia; PRILL Mediendesign / Fotolia; Dimitrius / Fotolia; gradt / Fotolia; G. Wahl / Fotolia; markus_marb / Fotolia; S. 95: Markus Mainka / Fotolia; Markus Mainka / Fotolia; akf / Fotolia; Markus Mainka / Fotolia; Julian Weber / Fotolia; Markus Mainka / Fotolia; oxie99 / Fotolia; grafikplusfoto / Fotolia; rdnzl / Fotolia; Markus Mainka / Fotolia; euthymia / Fotolia; Markus Mainka / Fotolia; S. 96: ExQuisine / Fotolia; ahornfoto / Fotolia; Foto-Ruhrgebiet / Fotolia; marcus_hofmann / Fotolia; euthymia / Fotolia; S. 100: MNStudio / Fotolia; Oksana Kuzmina / Fotolia; skumer / Fotolia; cromary / Fotolia; robert6666 / Fotolia; womue / Fotolia; A_Bruno / Fotolia; gbenta2000 / Fotolia; S. 101: DerSchmock / Fotolia; S. 104: ruzi / Fotolia; S. 112: DoraZett / Fotolia; reinhard sester / Fotolia; DoraZett / Fotolia; mmilliman / Fotolia; DoraZett / Fotolia; rcfotostock / Fotolia; Ewais / Fotolia; Farinoza / Fotolia; Daniel Nimmervoll / Fotolia; S. 129: Sulabaja / Fotolia; Konstantin Yuganov / Fotolia; by paul / Fotolia; andersphoto / Fotolia; stockphoto-graf / Fotolia; swa182 / Fotolia; julia_siomuha / Fotolia; S. 137: Susanne Held, Wien; Susanne Held, Wien; Susanne Held, Wien; S. 139: Maria-Theresia Strouhal; Maria-Theresia Strouhal; snygo - aboutpixel.de; Susanne Held, Wien; S. 140: Susanne Held, Wien; S. 143: Maria-Theresia Strouhal; S. 145: Thienemann Verlag, Stuttgart/Wien 1957; Thienemann Verlag, Stuttgart/ Wien 1957; S. 152: hidesy / Getty Images - iStockphoto; S. 153: vovashevchuk / Thinkstock; Illustrationen: Susanne Wechdorn: alle Illustrationen bis auf: Friederike Großekettler: Mimis in Kopfzeile, Illustrationen zu den Anlauten / Buchstaben, Illustrationen S. 155 Susanne Held: S. 148, 157 Bettina Reich: S. 39, 144 Susann Hesselbarth: S. 39, 48, 87 Richard Bergant: S. 15 160 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

> AB 13 • Wortschatzerweiterung/Schnee: Wh. Präposition „auf“ • Analogiesätze bilden: Schnee liegt auf dem ... ; weitere mögliche Satzstruktur: Der Schnee fällt auf das Haus ... den Baum ... Alles ist weiß! Wo liegt der Schnee? 2 Schnee liegt auf dem . Schnee liegt auf dem . Schnee liegt auf dem . Schnee liegt auf dem . Schnee liegt auf dem . Schnee liegt auf dem . Schnee liegt auf dem . Schnee liegt auf dem . Wohin fällt der Schnee? 1 das Haus ein Haus das Dach ein Dach das Auto ein Auto der Baum ein Baum der Zaun ein Zaun der Strauch ein Strauch der Weg ein Weg der Schlitten ein Schlitten 31 So viel Schnee • Wortschatzerweiterung/Gefühle: Rollenspiele - Gefühle darstellen und erkennen; Situationen mit Gefühlsregungen zeichnen; Sprechanlass/Satzstruktur: Ich bin glücklich/traurig/zornig/lustig, wenn ... • Wort - Bildkarten ausschneiden; Wortschatz üben Lies und zeichne das passende Gesicht. 2 Er ist glücklich. Er ist traurig. Sie ist zornig. Sie ist lustig. Wie geht es diesen Kindern? 1 glücklich lustig müde traurig ängstlich zornig 3 Ich bin glücklich, wenn …: Ich bin traurig, wenn …: 39 Unsere Gefühle • Wortschatzerweiterung/Wetter: Wettererscheinungen besprechen; Sätze mit passendem Bild verbinden • eigene Wetterbeobachtungen anstellen und in die Tabelle eintragen 1. Tag 2. Tag 3. Tag 4. Tag 5. Tag Wie ist das Wetter? 2 1 Sonne Wind Regen Nebel Hagel Schnee Sturm Gewitter Es regnet. Es ist stürmisch. Es ist sonnig. Es schneit. Es ist windig. Es hagelt. Es ist nebelig. Es blitzt und donnert. 40 Über das Wetter Ingrid Fallnhauser Frohes Lernen Deutsch Arbeitsheft Sprachförderung und DaZ Schulbuchnummer 210534 ISBN 978-3-209-12128-8 Das Arbeitsheft · ist konzipiert für Vorschul- oder Volksschulkinder mit geringen Kenntnissen der deutschen Sprache · bietet leicht verständliche Aufgabenstellungen · trainiert den Grundwortschatz und gebräuchliche Sprachmuster · steigert behutsam den Schwierigkeitsgrad Österreichischer Bundesverlag Schulbuch GmbH & Co. KG tel fax + + 43 1 40136-36 43 1 40136-60 service@oebv.at Mehr zu diesem Schulbuch www.oebv.at Direkt beim Verlag bestellbar: Oder im Buchhandel erhältlich.

Frohes Lernen Deutsch Vorkurs Schulbuchnummer 210164 ISBN 978-3-209-12129-5 www.oebv.at Frohes Lernen Deutsch Vorkurs Der Vorkurs enthält • Ü bungen zur Lautschulung sowie grafische und rhythmische Aufgaben • Angebote zur mathematischen Früherziehung • s pielerische Übungen zur Schulung elementarer Fähigkeiten wie Schneiden und Kleben • vielfältige Gesprächsanlässe zur Sachbegegnung • Lernspiele und Bastelanleitungen ISBN 978-3-209-12129-5

RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=