26 VIEL | SEITIG 6 Sprachvarietät im Modell nach Eugenio Coseriu Der Sprachwissenschaftler und Romanist Eugenio Coseriu teilt die Varietäten einer Sprache in folgende drei Kategorien ein: • Diaphasisch bezieht sich auf die Kommunikationssituation. • Diatopisch meint den geographischen Bezug. • Diastratisch bezieht sich auf den Kontext eines Zugehörigkeitsgefühls zu einer sozialen Gruppe. Ordne die einzelnen Varietäten einer Sprache den Funktionen nach Coseriu zu. diaphasisch diatopisch diastratisch Dialekt Jugendsprache Umgangssprache Idiolekt11 Regiolekt Fachsprache Suche im Internet nach dem Jugendwort des aktuellen Jahres. Unterziehe es einer soziokulturellen Analyse und überlege, wie Sprecherinnen und Sprecher anderer Soziolekte12 stattdessen sagen würden. Plurizentrik im deutschen Sprachraum Die deutsche Sprache wird in mehreren Ländern als offizielle (Staats-)Sprache gesprochen. In Österreich, Deutschland und der Schweiz wird jeweils eine Standardvarietät dieser Sprache unterschieden: österreichisches Deutsch, bundesdeutsches Deutsch, Schweizer Deutsch – es handelt sich dabei um die drei Standardvarietäten der deutschen Sprache. Deutsch ist demnach eine plurizentrische Sprache, denn sie hat mehrere nationale Zentren. Tipp Der Atlas der deutschen Alltagssprache zeigt regionale Unterschiede zum Sprachgebrauch im deutschen Sprachraum auf, hier am Beispiel von Palatschinken. Dort kannst du übrigens immer an einer aktuellen Umfrage zur Sprachverwendung teilnehmen. A 32 11 individuelle Sprachvarietät einer einzelnen Person A 33 12 Variante einer Sprache, gesprochen von einer bestimmten sozialen Gruppe Unterschiedlicher Wortschatz im deutschsprachigen Raum am Beispiel „Pfannkuchen“ Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA2NTcyMQ==