Vielfach Deutsch 4, Leseheft

a) Lies den folgenden Text zügig durch. Emoticon vs. Emoji: Smiley ist nicht gleich Smiley • Emoticon ist eine Wortschöpfung aus dem Englischen. Es setzt sich aus den Begriffen Emotion und Icon, also Bild, zusammen. • Emoticons bestehen aus ASCII-​Zeichen, also unterschiedlichen Tastenkombinationen. Ihr könnt sie mit jeder Standard-Tastatur tippen. • Am 19. September 1982 verschickte der Informatikprofessor Scott Fahlman den ersten elektronischen Smiley, gebildet aus drei Satzzeichen :-) • Emoticons stellen hauptsächlich Gesichtsausdrücke dar. Smiley und Zwinkersmiley werden am häufigsten genutzt, wahlweise mit oder ohne „Nase“ (Bindestrich). • Dass die Worte Emoticon und Emoji ähnlich klingen, ist Zufall. Das japanische Emoji setzt sich aus dem Laut e für Bild und dem Wort moji für Zeichen zusammen. • Emojis sind Piktogramme, also kleine Grafiken, die zusätzlich zum Text in die Nachricht eingefügt werden können. • Als Schöpfer der Emojis gilt der Japaner Shigetaka Kurita. 1999 programmierte er für ein Telekommunikationsunternehmen 176 Bildchen, die man zusätzlich zu den damals begrenzten Schriftzeichen pro SMS verwenden konnte. Viele der heute gängigen Emojis lassen sich auf sein damaliges Set von Grafiken zurückführen. • Auch Emojis haben vor allem als Gesichtsausdrücke angefangen. Der gelbe Ur-Smiley wurde dafür wieder aufgegriffen. Mittlerweile hat sich das Repertoire um zahlreiche Gegenstände, Aktivitäten, Orte und Symbole erweitert. Jedes Emoji hat eine ganz eigene Bedeutung – eine Fehlinterpretation oder Verwechslung führt oft zu Missverständnissen. Deshalb gilt: Wer seine Freunde nicht verärgern will, sollte sich ganz genau überlegen, welches Emoji in der Nachricht verwendet wird – und wie es beim Empfänger interpretiert werden könnte. b) Was fällt dir bei der Gestaltung des Textes auf? Nenne die Gliederungsmerkmale des Textes. c) Markiere beim zweiten Lesen die Schlüsselwörter. Kläre außerdem dir unbekannte Wörter. 14 vs. = versus: im Gegensatz zu Marisa Gierlinger, https://www.ardalpha.de/wissen/geschichte/kulturgeschichte/ smiley-emoji-emoticon-bedeutung-kommunikation-102.html (16.9.2024, gekürzt) Mit Emoticons und Emojis kommunizieren Emojis sind zu einem festen Bestandteil unserer Kommunikation geworden. Wir nutzen sie vor allem, um unsere Gefühle oder den Tonfall auszudrücken. Informationen zusammenfassen 58 5 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA2NTcyMQ==