4.2.2 Verben mit unregelmäßigem Stamm Einige häufig gebrauchte Verben haben im Indefinido einen unregelmäßigen Stamm. Für alle gelten jedoch dieselben eigenen Endungen. Infinitiv Stamm Endung tener Das Indefinido von hay ist hubo. tener estar poder poner querer hacer venir *decir *traer *conducir tuvestuvpudpusquishic-/hizvindijtrajconduj- -e -iste -o -imos -isteis -ieron/ -*eron tuve tuviste tuvo tuvimos tuvisteis tuvieron – Bei diesen unregelmäßigen Verben befindet sich die Betonung auf der vorletzten Silbe, deswegen tragen sie auch keinen Akzent. - Bei hacer ändert sich in der 3. Person Singular die Rechtschreibung, damit die Aussprache erhalten bleibt: hice, hiciste, aber: hizo… - Bei decir, traer und allen Verben auf -ducir entfällt das i in der 3. Person Plural: dijeron, trajeron, condujeron 4.2.3 Unregelmäßige Verben dar ver ser / ir yo tú él, ella, usted nosotros/-as vosotros/-as ellos/-as, ustedes di diste dio dimos disteis dieron vi viste vio vimos visteis vieron fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron Die Formen für ser und ir sind im Indefinido identisch, aber durch den Zusammenhang wird klar, welches Verb gemeint ist. 4.2.4 Der Gebrauch des Indefinido • Das Indefinido steht für Handlungen und Ereignisse innerhalb eines Zeitraums der Vergangenheit, den der/die Sprecher/in als abgeschlossen betrachtet (ayer, la semana pasada, en 1989). Es drückt Wechsel, Anfang oder Ende einer Handlung aus. Conocí a mi marido en 2020 en Lima. Llegamos a Europa un año más tarde. Ich lernte meinen Mann 2020 in Lima kennen. Ein Jahr später kamen wir nach Europa. • Das Indefinido dient auch dazu, vergangene Ereignisse abschließend zu bewerten: ¿Qué tal la fiesta? – Fue fenomenal. Wie war das Fest? – Es war großartig. 198 Gramática ciento noventa y ocho Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=