Sachen zum Lachen Ich kenne viele Arten, Deutsch zu sprechen Kennt ihr diese Redewendungen? Sprecht zu zweit darüber, was sie bedeuten. 1 Welche lustigen Redewendungen kennt ihr noch? Kennt ihr Redewendungen aus euren Familiensprachen? Sprecht darüber in der Gruppe. auf dem Schlauch stehen listig sein wie ein Fuchs fleißig sein wie eine Biene Die mündliche Sprache klingt oft anders als die schriftliche Sprache. Könnt ihr diese Sprüche laut lesen? Sprecht zu zweit darüber, was sie bedeuten. „Heit bist owa zwider.“ (Oberösterreich) „I han di scho lang nimma gsehn.“ (Vorarlberg) „Des is ma eh wurscht.“ (Wien) „Zwider“ ist Oberösterreichisch und heißt schlecht gelaunt. In der Schule sprechen wir die Standardsprache. Die deutsche Sprache wird aber mündlich in vielen Regionen als Dialekt gesprochen. Dabei kann sich die Aussprache von Wörtern und der Satzbau verändern. Es gibt auch spezielle Wörter in jeder Region. 3 Wie ist das in euerer Familiensprache? Gibt es Dialekte oder Wörter, die nur in bestimmten Regionen verwendet werden? Sprecht darüber. 4 Bro, chill mal! Welche anderen Wörter gibt es noch für diese Wörter? Schreibe sie in dein Heft. Schaue im Internet oder im Wörterbuch nach, wenn du Hilfe brauchst. gehen: marschieren, … sich miteinander unterhalten: tratschen, … 2 Jugendsprache. Junge Menschen sprechen oft anders als Erwachsene. Kennt ihr Beispiele? Überlegt gemeinsam und sammelt Wörter oder Sätze, die eher von jungen Menschen verwendet werden. Diggah! 30 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA2NTcyMQ==