5 Station 4 Station 4 En nous (nach SB 95) a Lisez d’abord la stratégie. b Regardez l’affiche de cinéma du film «En nous» (2022). Ensuite, complétez la stratégie a (sous forme de mots-clés) et décrivez l’affiche à votre partenaire à l’oral. parler 7 H stratégie Ein Filmplakat beschreiben 1. Ich identifiziere das Filmpakat. – le nom, le titre: – la nature du document: 2. Ich beschreibe das Filmplakat. Beginne immer damit, das Allgemeine zu beschreiben. Anschließend kannst du die Details in den Blick nehmen. Dazu nennst du eingangs den gewählten Rahmen (le cadrage): Il s’agit d’un … • plan d’ensemble: le plan montre le décor d’une action … • plan moyen: le plan montre tout le corps d’un personnage et ce qui est autour de lui … • plan américain: montre le personnage de la tête à la taille … • gros plan: zoom sur un détail (la tête, les yeux, l’expression, les sentiments, …) Anschließend solltest du strukturiert, ausgehend vom Vordergrund (le premier plan) in Richtung Hintergrund (l’arrière-plan), die Details beschrieben: Au premier plan, il y a À l’arrière-plan, on reconnaît Lokalisation der einzelnen Objekte: en haut, en bas, au milieu, à gauche, à droite, devant, derrière … Les couleurs principales sont Die Anordnung / Größenverhältnisse könnten ebenfalls wichtig für die Beschreibung sein: plus grand/e que, moins clair/e que, … 77 soixante-dix-sept Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=