Überprüfe genau, wo in den folgenden Sätzen das Zitat anfängt und wo es endet. Schreibe die Sätze ab und setze wie im Beispiel die fehlenden Anführungszeichen. Beispiel: Magdalena Frei schreibt, dass absolut arme Personen solche sind, die sich sieben von 13 Merkmalen eines normalen Alltags nicht leisten können. Magdalena Frei schreibt, dass absolut arme Personen solche sind, „die sich sieben von 13 Merkmalen eines normalen Alltags nicht leisten können“. a Laut Magdalena Frei lebten letztes Jahr 201 000 Menschen in Österreich in Armut – 41 000 mehr als noch 2021. b Am häufigsten sind Einelternhaushalte und alleinlebende Frauen arm, schreibt Magdalena Frei. Vergleicht die Originalfassung (jeweils oben) mit der zitierten Passage. Schreibt die Sätze ab und ergänzt alle fehlenden Zeichen (Anführungszeichen, eckige Klammern und Auslassungen). a „Die Armutsgefährdung hingegen wird vom Haushaltseinkommen bestimmt.“ Magdalena Frei erläutert, dass die Armutsgefährdung vom Haushaltseinkommen bestimmt wird. b „Mehr als 17 Prozent gelten als armuts- oder ausgrenzungsgefährdet, darunter 353 000 Kinder und Jugendliche.“ Nach Magdalena Frei gelten mehr als 17 Prozent als armuts- oder ausgrenzungsgefährdet, darunter 353 000 Kinder und Jugendliche. c „2022 lag diese Schwelle bei 1.392 Euro. Demnach waren mehr als 1,3 Millionen Menschen armutsgefährdet – das sind 20 000 mehr als noch im Jahr 2021.“ Magdalena Frei schreibt, dass 2022 diese Schwelle bei 1.392 Euro lag. Demnach waren mehr als 1,3 Millionen Menschen armutsgefährdet. 2 N Oft kommt es vor, dass man an den Zitaten kleinere Änderungen vornehmen muss, um sie in den eigenen Satz einbauen zu können. In diesen Fällen gilt: • Ergänzungen, Umstellungen bzw. Veränderungen (auch in den Endungen) durch die Verfasserin/den Verfasser werden in eckigen Klammern angegeben, z.B. Magdalena Frei schreibt, dass „man die dahinterstehenden Begrifflichkeiten kennen [muss]“. Original: „muss man die dahinterstehenden Begrifflichkeiten kennen“. • Kürzungen werden durch drei Punkte in eckigen Klammern deutlich gemacht, z.B. Zu den Merkmalen eines normalen Alltags zählt etwa, „die Miete pünktlich zu zahlen, jeden zweiten Tag Fleisch, Fisch oder […] die Wohnung angemessen warm zu halten“. Merke 3 48 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA2NTcyMQ==